Latgalīšu volūdys tezaurs
Latgaliešu valodas tēzaurs
455 šķirkļi
syrdynuot
syrdynuot 2. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.syrdynojusyrdynojamsyrdynuoju, syrdynovusyrdynuojom, syrdynovomsyrdynuošusyrdynuosim
2. pers.syrdynojsyrdynojatsyrdynuoji, syrdynovisyrdynuojot, syrdynovotsyrdynuosisyrdynuosit
3. pers.syrdynojsyrdynuoja, syrdynovasyrdynuos
Atstāstījuma izteiksme:
 
Tagadne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
Dzimte nepiemītsyrdynojūtsyrdynuošūt
syrdynojūtssyrdynuoškūts
Vīriešu dzimtesyrdynojssyrdynojūšisyrdynuoškyssyrdynuoškūši
Sieviešu dzimtesyrdynojūtesyrdynojūšyssyrdynuoškūtesyrdynuoškūšys
Vēlējuma izteiksme:
 Vsk.Dsk.
Visām pers.syrdynuotu
1. pers.syrdynuotumsyrdynuotumem
2. pers.syrdynuotimsyrdynuotumet
Pavēles izteiksme: syrdynoj (vsk. 2. pers.), syrdynojit (dsk. 2. pers.)
Vajadzības izteiksme: juosyrdynoj
Supīns: syrdynuotu
syrdynōt
Izraisīt (kādā) dusmas; kaitināt.
PiemēriEgluoja tekstūs syrdynoj na viņ čiuļu poetiskais žargons (reši kurs tik iņdifereņti ir izaturiejs pret volūdu).
  • Egluoja tekstūs syrdynoj na viņ čiuļu poetiskais žargons (reši kurs tik iņdifereņti ir izaturiejs pret volūdu).
  • Vōrds kai vōrds, bet jōs sejas vaibsi runōja par tū, ka jei ir eistyn špetna; un plōnōs, vysod cīši savylktōs lyupas vēsteja, ka lobōk jū nasyrdynōt: jo jei sazasirdeja, tod lyupu styureiši vylkōs vēļ vairōk, rodūt borga paskota sīvītes veidūlu.