Latgalīšu volūdys tezaurs
Latgaliešu valodas tēzaurs
455 šķirkļi
vaicuot
vaicuot 2. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.vaicojuvaicojamvaicuoju, vaicovuvaicuojom, vaicovomvaicuošuvaicuosim
2. pers.vaicojvaicojatvaicuoji, vaicovivaicuojot, vaicovotvaicuosivaicuosit
3. pers.vaicojvaicuoja, vaicovavaicuos
Atstāstījuma izteiksme:
 
Tagadne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
Dzimte nepiemītvaicojūtvaicuošūt
vaicojūtsvaicuoškūts
Vīriešu dzimtevaicojsvaicojūšivaicuoškysvaicuoškūši
Sieviešu dzimtevaicojūtevaicojūšysvaicuoškūtevaicuoškūšys
Vēlējuma izteiksme:
 Vsk.Dsk.
Visām pers.vaicuotu
1. pers.vaicuotumvaicuotumem
2. pers.vaicuotimvaicuotumet
Pavēles izteiksme: vaicoj (vsk. 2. pers.), vaicojit (dsk. 2. pers.)
Vajadzības izteiksme: juovaicoj
Supīns: vaicuotu
[Lukaševičs 2011, Jūrdžs 1999, LLLD 2013 ]
vaicōt [Bērzkalns 2007 ]
1.Vērsties pie kāda ar jautājumu; jautāt. [Jūrdžs 1999, Lukaševičs 2023 ]
PiemēriKas ir organizacejā mainejīs par godu, kaidi plani iz prīšku, vaicuojam LgSC studentim nu vysaidu vītu Latvejā.
  • Kas ir organizacejā mainejīs par godu, kaidi plani iz prīšku, vaicuojam LgSC studentim nu vysaidu vītu Latvejā.
  • Kaids sakars temai ar osorom viersrokstā, vaicuos viereigs skaiteituojs.
  • „Par kū?” vaicuoja Alise.
2.Censties kaut ko atrast; meklēt. [Jūrdžs 1999, Lukaševičs 2023 ]
PiemēriTū vysu gon jau ka var vaicuot tuoļuok i papyldynuot ar cytu ļaužu īkruotajom ci nu dzedu/babu laikim nūsorguotajom zynuošonom.
  • Tū vysu gon jau ka var vaicuot tuoļuok i papyldynuot ar cytu ļaužu īkruotajom ci nu dzedu/babu laikim nūsorguotajom zynuošonom.
  • mes vaicuojam pīdūšonys ceļus vīns ūtra
  • Apsasēss Dīva koktā , / Vaicuos piec dzīšmu, / Naatrass…
Avoti: Jūrdžs 1999, Bērzkalns 2007, LLLD 2013, Lukaševičs 2023