Latgalīšu volūdys tezaurs
Latgaliešu valodas tēzaurs
455 šķirkļi
baba
baba [baba] sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.babababys (ieteicams), babas
Ģen.babys (ieteicams), babasbabu
Dat.babaibabom
Akuz.babubabys (ieteicams), babas
Lok.babābabuos
[LLLD 2013, Lukaševičs 2011, KiV ]
babeņa sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; deminutīvsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.babeņababenis (ieteicams), babeņas
Ģen.babenis (ieteicams), babeņasbabeņu
Dat.babeņaibabeņom
Akuz.babeņubabenis (ieteicams), babeņas
Lok.babeņābabeņuos
[LLLD 2013, Lukaševičs 2011, Slišāns 2009 ]
babeite sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds; deminutīvsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.babeitebabeitis (ieteicams), babeites
Ģen.babeitis (ieteicams), babeitesbabeišu
Dat.babeiteibabeitem
Akuz.babeitibabeitis (ieteicams), babeites
Lok.babeitēbabeitēs
[Lukaševičs 2011 ]
babuleite sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds; deminutīvsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.babuleitebabuleitis (ieteicams), babuleites
Ģen.babuleitis (ieteicams), babuleitesbabuleišu
Dat.babuleiteibabuleitem
Akuz.babuleitibabuleitis (ieteicams), babuleites
Lok.babuleitēbabuleitēs
babuņa sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; deminutīvsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.babuņababunis (ieteicams), babuņas
Ģen.babunis (ieteicams), babuņasbabuņu
Dat.babuņaibabuņom
Akuz.babuņubabunis (ieteicams), babuņas
Lok.babuņābabuņuos
[Lukaševičs 2011 ]
1.Mātes vai tēva māte; vecāmāte. [LLLD 2013, Lukaševičs 2011, KiV ]
PiemēriBaļtinovā vacuomuote ir baba un vactāvs ir vaciks.
  • Baļtinovā vacuomuote ir baba un vactāvs ir vaciks.
  • Niule„Naktineicu” veidoj ap divdesmit cylvāku, placu pi placa dzīdūt vairuoku saimu muotem i meitom, babom i unukim.
  • Dekšāru pogosta Mōlnīkūs sabrauks bārni, unuceni i pravnuceni sovu meilū babeņu, babeiti, babuleiti sumynōt.
  • A puori vysam kai golvonuo vierteiba – latgalīšu volūda, meila kai babenis bolss i naparosta kai damierstī vuordi.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
2.Veca sieviete; vecene.
PiemēriKai atzeist Ilze Sperga: “Munu tekstu deļ babys ir klīgušys bazneicā i čut ni atsasacejušys nu„Katōļu Dzeivis” abonementa.
  • Kai atzeist Ilze Sperga: “Munu tekstu deļ babys ir klīgušys bazneicā i čut ni atsasacejušys nu„Katōļu Dzeivis” abonementa.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
3.Sieviete, kas sniedz palīdzību dzemdībās; vecmāte. [KiV ]
Avoti: LLLD 2013, Bērzkalns 2007, Lukaševičs 2011, KiV, Slišāns 2009