Latgalīšu volūdys tezaurs
Latgaliešu valodas tēzaurs
455 šķirkļi
dajiukt
dajiukt
dajyukt [Bērzkalns 2007, Let ]
1.Iegūt, izveidot stabilu, ierastu darbības, rīcības, izturēšanās veidu; pierast.
PiemēriVuords drupeit nūzeimej drusceņ, maizis drupona ir maizes drupata, dulis sovukuort ir bumbīris, dumtive – kalieja pliešys, a dajiukt – nūzeimej pīrast.
  • Vuords drupeit nūzeimej drusceņ, maizis drupona ir maizes drupata, dulis sovukuort ir bumbīris, dumtive – kalieja pliešys, a dajiukt – nūzeimej pīrast.
  • Partū ka dajiukt pi nikuo nanūtikšonys vīgļuok kai nadajiukt.
  • Asmu dajiukuse dzīduot nu senejuos latgaliskuos malnuos dzīšmu gruomotys, te maņ īdeve jaunuos paaudzis sagataveitū, plastmasys vuoceņā īlyktū dzīšmu gruomotu – div treis nūkopāti latgalīšu teksti.
  • Kuo vīna latvīšu daļa pīroda saukt germaniskā vuordā, ūtra dajiuka izsaceit ar slavismu, i nivīns nu obeju nav nicik lobuoks ci švokuoks par ūtru.
2.Pielāgoties, neizjust par traucējošu, nepatīkamu.
PiemēriTok jau pi ituo var dajiukt.
  • Tok jau pi ituo var dajiukt.
  • Redz, nasepinej, Mareit, dajiuksti, tev byus vysod juoteik golā ar bārnim.
  • Pi procesejis pīnuokumu Mareite dajiuka, cytugod jau nese karūga būrti.
3.Pakāpeniski sāk izjust (ko) par labi pazīstamu, tuvu.
PiemēriRadeja pa mazeņam ījam sovu vītu latgalīšu sabīdreibā i kulturā, latgalīšu grupu dzīsmem irā, kur skanēt, Latgolys ļauds suoc saprast i dajiukt, ka latgalīšu volūda var tikt lītuota ari radejā.
  • Radeja pa mazeņam ījam sovu vītu latgalīšu sabīdreibā i kulturā, latgalīšu grupu dzīsmem irā, kur skanēt, Latgolys ļauds suoc saprast i dajiukt, ka latgalīšu volūda var tikt lītuota ari radejā.
  • Alise nabeja cīš par itū puorsteigta, deļtuo ka jai jau suoce dajiukt pi sovaidu dzelu.
  • „Tu pi tuo dajiuksi ar laiku,” saceja Kuopurs, īlyka iudiņa peipi mutē i otkon suoce peipēt.
  • Beja paguojs ilgs laiks, cikom jei beja vysaida, viņ ni normala izmāra, tai ka nu suoku itys izalyka jūceigi, a jei dajiuka puors minutu laikā, i suoce runuot ar sevi, kai jau īrosts:„Īsadūmoj viņ, puse muna plana jau ir izpiļdeita!
Avoti: LLLD 2013, Bērzkalns 2007, Lukaševičs 2023, KiV, Let