1.Celtne lauksaimniecības dzīvnieku turēšanai kā zemnieka sētas sastāvdaļa; kūts. PiemēriJim ir ustoba i kliets, klāvs, pyune i pierts.
Piemēri
- Jim ir ustoba i kliets, klāvs, pyune i pierts.
- Ar izīšonu vīnsātuos, Nautrānu pusē tū sauce par izīšanu foļvarkuos, saglobuoja tū pošu kuormu izkuortuojumu sādžu krīvyskajā variantā, ka klāvs tyvu pi ustobys, tīpat uora virtuveite, lai vyss byutu pa rūkai, skaidroj Arnis.
- Akmiņa klāvs beja lels, vysim vītys gona.
- Tim, kas dzeivoj uorpus Latgolys, tys līkās pavysam normals veirīša vuords, tok latgalīšu volūdā vuords “klāvs” nūzeimoj saimnīceibys āku, kurā tur lūpus.
- Laikus, kod sīvītis dzeivi raksturoja storptautiskais apzeimiejums KKK (kinder, küche, kirche), maņ Latgolys kontekstā grybātūs puorveiduot par KBKB (kukne, bārni, klāvs, bazneica).
2.Celtne vai celtņu komplekss lauksaimniecības dzīvnieku turēšanai, arī lopbarības uzglabāšanai un sagatavošanai; ferma. PiemēriPiec kara, nacionalizejūt kuormus, tī īreikova fermu – sirreala ainova: škola, bazneica, klāvs ar azarā takūšu suorglu... 70. godūs pavasara vātrā fermai īkryta jumts, lūpus evakuēja, fermu vaira naatjaunova.
Piemēri
- Piec kara, nacionalizejūt kuormus, tī īreikova fermu – sirreala ainova: škola, bazneica, klāvs ar azarā takūšu suorglu... 70. godūs pavasara vātrā fermai īkryta jumts, lūpus evakuēja, fermu vaira naatjaunova.
- A tod kai spruka juku laiki, tai i sakryta vysi kolhoza klāvi caurim jumtim.
Stabili vārdu savienojumiKlāva drēbis. Mute kuo klāva durs.
Stabili vārdu savienojumi
Avoti: LLLD 2013, Bērzkalns 2007, Strods 1933, Lukaševičs 2023, Slišāns 2009, ADT 1983, Jūrdžs 1999