Latgalīšu volūdys tezaurs
Latgaliešu valodas tēzaurs
455 šķirkļi
koleidz
koleidz saiklis[LLLD 2013, Bērzkalns 2007 ]
koleit [LLLD 2013, Jūrdžs 1999 ]
kolem [Lukaševičs 2011, ADT 1983 ]
koleņ [Bērzkalns 2007, Lukaševičs 2011, ADT 1983 ]
kuoļ [LLLD 2013 ]
koļš Kalupes izloksne[ADT 1983, KiV ]
1.pakārtojuma saiklis Saista salikta teikuma daļas, norādot uz laika secīguma attieksmi starp darbībām (palīgteikuma darbība notiek pēc virsteikumā minētās darbības); līdz, kamēr.
PiemēriMērcēšona ilgst apmāram dīnnakti, koleidz gryudi ir pībrīduši.
  • Mērcēšona ilgst apmāram dīnnakti, koleidz gryudi ir pībrīduši.
  • .. dasaklauvēt – klauvēt, kuoļ saklauvej ..
  • Koļš atsaroda pi vacōkim kaids breivs naudas lats, koļš apgērbs un apovs tyka sagatavōts — decembris jau klōt.
  • Koleņ atskrēja puiši, Jōņs — sovūs hroma zōbokūs — sēdēja smiļktīs pi tylta i lyka plaukstu pi pōrškaltō vaiga.
  • a tod suokuos kai tautā soka rikteigai nu spaiņa guozīns kolem es atguoju iz Aglyunu
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
2.pakārtojuma saiklis Saista salikta teikuma daļas, norādot uz darbību vienlaicīgumu; kamēr.
PiemēriKoleidz īt Kongress, vysi grib byut latgalīši, tod otkon vaira nā.
  • Koleidz īt Kongress, vysi grib byut latgalīši, tod otkon vaira nā.
  • Koleidz Rodions pa Jeruzalemi dzeivova, sataiseja ari puors eisus video nu tīnis.
  • Koleidz vīsi pa augšu zālē doncōja, pa tū laiku apakšā, pogroba telpōs, drudžainā steigā un sajyusmā tyka apsprīsta izrōžu sareikōšona, grōmotu izdūšona, studejūšōs jaunōtnes atbaļsteišona."
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Avoti: LLLD 2013, Bērzkalns 2007, Jūrdžs 1999, Lukaševičs 2011, ADT 1983, KiV, Jūrdžs 1999