Latgalīšu volūdys tezaurs
Latgaliešu valodas tēzaurs
455 šķirkļi
smērēt
smērēt darbības vārds; transitīvs[Strods 1933, Bērzkalns 2007 ]
smiereit darbības vārds; transitīvs[KiV ]
1.Klāt, parasti kādu masu uz kādas virsmas; ziest, triept.
PiemēriSovukuort kaunatīšu (ari guļbinīšu i cytu) zīst varātu otkon palikt par saiminīku napraseituo gosta — germanisma smērēt — vītā (voi, kai soka J. Endzelīns, "lai vācieši smērē un smērējas!").
  • Sovukuort kaunatīšu (ari guļbinīšu i cytu) zīst varātu otkon palikt par saiminīku napraseituo gosta — germanisma smērēt — vītā (voi, kai soka J. Endzelīns, "lai vācieši smērē un smērējas!").
  • Par tū svīkstu reši uz maizes sātā smērēja, tys beja nūzeimōts tērgam.
  • Ādu Madumu madu i smiereju iz Rēzeknis batona.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiĪt kai smārāts.
2.Padarīt netīru, traipīt.
PiemēriCik jam pruota, jam i smierei ar dublim driebis.
  • Cik jam pruota, jam i smierei ar dublim driebis.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiZīst rūkys; smērēt rūkys.
Avoti: Strods 1933, Bērzkalns 2007, KiV