žāļ
žāļ apstākļa vārds[LLLD 2013 ]
žāl apstākļa vārds; dialektisms[LLLD 2013, Bērzkalns 2007 ]
žieļ apstākļa vārds; dialektisms[LLLD 2013, KiV ]
žēļ apstākļa vārds
1.Pauž žēlumu; žēl.
PiemēriPa ūtram, žāļ, ka babenis nikuo nav nūdavušys tuoļuok nu latgaliskuo, nikas nav aizagivs, tik pagaisynuots.
- Pa ūtram, žāļ, ka babenis nikuo nav nūdavušys tuoļuok nu latgaliskuo, nikas nav aizagivs, tik pagaisynuots.
- Partū žāļ i suopeigi redzēt Latgolā tukšuos vītys.
- Maņ ir žāļ, ka es juos vaira nasateiku tik bīži kai bierneibā.
- Maņ ir žāļ nūvāruot, kai latgalīšu volūda pamozom izīt nu sarunvolūdys ari daudzkur Latgolā.
2.kopā ar: ģenitīvs Pauž līdzjūtību; žēl.
PiemēriJai pateišom beja juo cīš žāļ. „Kas jam par bādu?” jei pavaicova Greifam, i Greifs atbiļdēja leidzeigūs vuordūs kai pyrma: „Tys vyss ir juo golvā, ka jam ir skumeigi, voi zini, nu!”
- Jai pateišom beja juo cīš žāļ. „Kas jam par bādu?” jei pavaicova Greifam, i Greifs atbiļdēja leidzeigūs vuordūs kai pyrma: „Tys vyss ir juo golvā, ka jam ir skumeigi, voi zini, nu!”
- Maņ beja cīši žāļ mamys.
- Vysi bejuši tai izmierkuši, ka piļneigi žāļ vērtīs.
3.kopā ar: ģenitīvs Pauž nevēlēšanos kaut ko dot, tērēt; žēl.
PiemēriNaudys žāļ.
- Naudys žāļ.
- Pa TV var bļisineitīs uz National Geographic, ka nav žāļ Ls 3,50 mienesī.
- Dzeds tik tai soka, ka naudys žāļ.
Avoti: LLLD 2013, Bērzkalns 2007, KiV