ceļt
ceļt darbības vārds; transitīvs
1.Pārvietot augstāk, uz augšu; celt.
PiemēriStyngri sačārušs sokumus, puiši cēle klēpus iz blōča.
- Styngri sačārušs sokumus, puiši cēle klēpus iz blōča.
- Irena mieginoj ceļt augšā goldu, rozplātuse rūkas, aizmīg.
- Bazneicā taids kai apmulsums, vīns iz ūtru nūslāpumaini pasaver, ceļt rūku voi nā.
Stabili vārdu savienojumiCeļt dabasūs. Kas suņam asti ceļs, ka na pats.
- Ceļt dabasūs — Cildināt, iepriecināt, slavēt.
- Kas suņam asti ceļs, ka na pats. idioma — Ja citi neliela, tad jāliela pašam sevi.
2.Būvēt.
PiemēriTureiguokī cylvāki īt paceli nu dzeivūkļu, sātys ceļ pīpiļsātys pogostūs.
- Tureiguokī cylvāki īt paceli nu dzeivūkļu, sātys ceļ pīpiļsātys pogostūs.
- Ap itū laiku natuoli asūšajā Nīdermuižā jau beja bazneica, kuru cēle Jans Ludvigs Plāters.
- Bet tikkū beja suokuši ceļt jaunū tyltu i puors lelūs bolku par upi jau puorlykts.
3.Modināt.
PiemēriKod mani cēle augšā, suoču rauduot i saceju, ka grybu gulēt.
- Kod mani cēle augšā, suoču rauduot i saceju, ka grybu gulēt.
- Nu reita cēle ar teicīni Laudatus Jezus Kristus, bet vokorūs dežurants nūvēlēja Bonum Matertinum (ar lobu vokoru).
4.Uzlabot, palielināt, pilnveidot (piemēram, prasmi, zināšanas u. tml.).
PiemēriVīnkuorši byutu cīš juoceļ školuotuoju i školys profesionalais leimiņs, prestižs.
- Vīnkuorši byutu cīš juoceļ školuotuoju i školys profesionalais leimiņs, prestižs.
- Vīns ir apzynuot tūs, kas ir dariejušs i izdariejušs, ūtrs – ceļt kvalitati – O, itys uzvarieja! na – Par kū jis uzvarieja?
- Vizuali radzamuos zeimis latgaliski var ceļt gon vītejūs pošapziņu, gon tys ir interesanti atbrauciejim, turismā tys ir ari veids kai nūpeļneit naudu.
5.Izvirzīt atbildīgā amatā.
PiemēriJau sōce ceļt par prezidentu,
- Jau sōce ceļt par prezidentu,
6.novecojis Vest no viena krasta uz otru ar ūdens transportlīdzekli. [KiV ]
PiemēriCaļtive tei, kur cylvāks ceļ par upi.
- Caļtive tei, kur cylvāks ceļ par upi.
Stabili vārdu savienojumiCeļt gaismā. Ceļt goldā. Ceļt gūdā. Ceļt iz orkla. Ceļt naslavi. Ceļt nuosi; slīt nuosi.
- Ceļt gaismā — Atklāt, padarīt zināmu.
- Ceļt goldā — Pasniegt ēdienu, dzērienu.
- Ceļt gūdā — Godāt, cildināt, slavināt.
- Ceļt iz orkla — 1. novecojis Celt par saimnieku, bēru dienā pēc tēva nāves uzliekot mantinieku uz arkla2. Godināt, lielīt (Viļāni u. c.)
- Ceļt naslavi — Izplatīt nepatiesas ziņas (par kādu), aizskarot godu, graujot reputāciju.
- Ceļt nuosi; slīt nuosi; atrīst nuosi — būt iedomīgam, lepnam
- Ceļt prīškā — Atklāt, parādīt, izklāstīt.
- Ceļt trikmīni — Trokšņot, celt traci.
Avoti: LLLD 2013, Strods 1933, Bērzkalns 2007, KiV