Latgalīšu volūdys tezaurs
Latgaliešu valodas tēzaurs
773 šķirkļi
struopēt
struopēt 2. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.struopejustruopejamstruopiejustruopiejomstruopiešustruopēsim
2. pers.struopejstruopejatstruopiejistruopiejotstruopiesistruopēsit
3. pers.struopejstruopējastruopēs
Atstāstījuma izteiksme:
 
Tagadne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
Dzimte nepiemītstruopejūtstruopiešūt
—struopejūts—struopieškūts
Vīriešu dzimtestruopejsstruopejūšistruopieškysstruopieškūši
Sieviešu dzimtestruopejūtestruopejūšysstruopieškūtestruopieškūšys
Vēlējuma izteiksme:
 Vsk.Dsk.
Visām pers.struopātu
1. pers.struopātumstruopātumem
2. pers.struopētimstruopātumet
Pavēles izteiksme: struopej (vsk. 2. pers.), struopejit (dsk. 2. pers.)
Vajadzības izteiksme: juostruopej
Supīns: struopātu
[LLLD 2013 ]
struopeit 2. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.struopejustruopejamstruopejustruopejomstruopeišustruopeisim
2. pers.struopejstruopejatstruopejistruopejotstruopeisistruopeisit
3. pers.struopejstruopejastruopeis
Atstāstījuma izteiksme:
 
Tagadne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
Dzimte nepiemītstruopejūtstruopeišūt
—struopejūts—struopeiškūts
Vīriešu dzimtestruopejsstruopejūšistruopeiškysstruopeiškūši
Sieviešu dzimtestruopejūtestruopejūšysstruopeiškūtestruopeiškūšys
Vēlējuma izteiksme:
 Vsk.Dsk.
Visām pers.struopeitu
1. pers.struopeitumstruopeitumem
2. pers.struopeitimstruopeitumet
Pavēles izteiksme: struopej (vsk. 2. pers.), struopejit (dsk. 2. pers.)
Vajadzības izteiksme: juostruopej
Supīns: struopeitu
[KiV ]
strōpēt 2. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.strōpejustrōpejamstrōpiejustrōpiejomstrōpiešustrōpēsim
2. pers.strōpejstrōpejatstrōpiejistrōpiejotstrōpiesistrōpēsit
3. pers.strōpejstrōpējastrōpēs
Atstāstījuma izteiksme:
 
Tagadne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
Dzimte nepiemītstrōpejūtstrōpiešūt
—strōpejūts—strōpieškūts
Vīriešu dzimtestrōpejsstrōpejūšistrōpieškysstrōpieškūši
Sieviešu dzimtestrōpejūtestrōpejūšysstrōpieškūtestrōpieškūšys
Vēlējuma izteiksme:
 Vsk.Dsk.
Visām pers.strōpātu
1. pers.strōpātumstrōpātumem
2. pers.strōpētimstrōpātumet
Pavēles izteiksme: strōpej (vsk. 2. pers.), strōpejit (dsk. 2. pers.)
Vajadzības izteiksme: juostrōpej
Supīns: strōpātu
[Bērzkalns 2007 ]
struopiešona sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.struopiešonastruopiešonys (ieteicams), struopiešonas
Ģen.struopiešonys (ieteicams), struopiešonasstruopiešonu
Dat.struopiešonaistruopiešonom
Akuz.struopiešonustruopiešonys (ieteicams), struopiešonas
Lok.struopiešonāstruopiešonuos
1.Pakļaut sodam; sodīt. [LLLD 2013, KiV ]
PiemēriPuorkuopiejus groznai struopej par bīdynuojumu cytim.
  • Puorkuopiejus groznai struopej par bīdynuojumu cytim.
  • Sovukōrt par nūdavu sovlaiceigu napiļdeišonu (bez attaisnojūšim īmeslim) zemnīkus strōpēja: Rudzātu pogostā 1943. godā tī beja 40 zemnīki.
  • Kū Dīvs grib struopeit, tam atjem pruotu.
  • Tīsys syls ir reala vīta Baļtinovys nūvodā ar legendu par tū, ka tī Puncuļovys piļskolna vaļdinīks struopiejs ļauds, īrūkūt jūs da pusis dzeivus zemē – izdzeivuojs ci naizdzeivuojs.
  • 1905.–1907. g. namīru laikā Adamovys muižā atsaroda Danilova dragunu eskadrons, kurs izacēle ar sevišku nažieleibu vītejūs īdz. ībīdiešonā i struopiešonā.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
sūdeit1 — Pakļaut sodam; sodīt.
2.Atzīt kaut ko par peļamu, sodāmu, neatbilstošu morāles vai sabiedrības noteiktajām normām; nosodīt, tiesāt. [LLLD 2013, Bērzkalns 2007 ]
PiemēriKotru tabu puorkuopieju vysod struopej.
  • Kotru tabu puorkuopieju vysod struopej.
  • ‒ Jaunkuņdz, nastruopejit i jius nastruopeis.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
sūdeit2 — Atzīt kaut ko par peļamu, sodāmu, neatbilstošu morāles vai sabiedrības noteiktajām normām; nosodīt, tiesāt.
Avoti: LLLD 2013, Bērzkalns 2007, KiV