īdzeit
īdzeit darbības vārds
1.Dzenot panākt, ka ievirzās kaut kur iekšā, vēlamā virzienā; iedzīt.
PiemēriKai podkolst, tai otkon var īdzeit dziļuok lūpus.
- Kai podkolst, tai otkon var īdzeit dziļuok lūpus.
- Kod jis atguoja nūsašmuļovs, Klementina īvuiceja Geņukam izmozguot kraklu i īdzyna piertī.
- Osvaļdu Kravali nu republikā vodūša literaturkritika degradēja da alkaša i īdzyna Daugpiļs cītūksnī, lai jys padūmoj, kū dora na tai.
- Nadzeņ Dīva mežā, īdzeisi – naizsauksi.
1.1.Uzbrūkot panākt, ka pretinieks ievirzās neizdevīgā pozīcijā.
PiemēriĪdzeit sovu ego paksī i tikt nu juo vaļā. tī, kas cylvākā muokslu nūstota augšuok par dīvu, mierst jauni.
- Īdzeit sovu ego paksī i tikt nu juo vaļā. tī, kas cylvākā muokslu nūstota augšuok par dīvu, mierst jauni.
- Es tevi mīļoju, muna muosa i meiluo, nadasīņ mane, atlaid tu mani, naturi, nadzeņ pašalē, es vaicuošu mikriešņa i tūlaik nalaimis naizbēgt, saulis brucīņs par golvom, suoļs iz uodys, iz mēlis, mes skrīnam iz sātu, kab dreižuok tyktu gultā, tai tu mani gribi? īdzeit storp jyuru i sauli? nasasyrdi iz manis!
1.2.Būt par cēloni tam, ka kaut kas tiek ievirzīts vai nonāk nevēlamā situācijā.
Piemēri— nabādoj meiluo, jys vēļ jauns, jys vēļ paspēs, — tai otkon vasiļs mīrynoj. jam ir taisneiba. jys kai lobais tāvs, pasaruoda eista breidī, pītur. vuorteņu pīturēt, kab lobuok feminisma ryuci paksī īdzeit. a tūlaik jau var i kopeja īdzert i peipi sapeipēt. var i gaļveņu paglaudeit i sabranēt kai mozu meitušku.
- — nabādoj meiluo, jys vēļ jauns, jys vēļ paspēs, — tai otkon vasiļs mīrynoj. jam ir taisneiba. jys kai lobais tāvs, pasaruoda eista breidī, pītur. vuorteņu pīturēt, kab lobuok feminisma ryuci paksī īdzeit. a tūlaik jau var i kopeja īdzert i peipi sapeipēt. var i gaļveņu paglaudeit i sabranēt kai mozu meitušku.
- Vāluok jam naz kas (mož pots, soka Arņs) īdzyna mozvierteibys kompleksu, ka naprūt nikuo, i tuo da 9.klasei Arņs nasadraudzēja ar muzyku.
- Es darbinīkim naaizlīdzu ari traktorī peipēt, sovaižuok īdzanu cylvāku stresā.
- Klusiešona byutu tulkuojama kai legitims apstyprynuojums tam, ka latgalīšim nav pretenzeju pret tū, ka latgalīšu volūda Latvejā ir īdzeita folklorys rezervatā.
2.Sitot virzīt vēlamā virzienā, piemēram, sportā, lauksaimniecībā, sadzīvē.
PiemēriNi jis muocēja īdzeit gruobekļa kuota, ni sapruovēt bucai steipys.
- Ni jis muocēja īdzeit gruobekļa kuota, ni sapruovēt bucai steipys.
- Dažreiz veirīši, grybādami pōrbaudeit vōrnas apkēreibu, uz leidzpajimta dēleiša īdzyna noglas un sataiseja nu tīvom aukleņom cylpas, carādami, ka vōrna tamōs īsapeis.
3.Pārvietojoties straujāk, panākt kādu.
PiemēriPiec stuņdis īdzeisim tūs, kas izguojuši dreizuok par myus.
- Piec stuņdis īdzeisim tūs, kas izguojuši dreizuok par myus.
4.Ievest, iedabūt kaut ko kādā teritorijā lielākā daudzumā vai izmērā.
PiemēriTū vysu īdzeit vydā beja mežūneigs dorbs.
- Tū vysu īdzeit vydā beja mežūneigs dorbs.
- Var īdzeit mašynu pogolmā.
- Lelajā ustobā gultas iznastas, skaps īdzeits koktā.
Stabili vārdu savienojumiĪdzeit kopā. Īdzeit nuovē. Īdzeit styurī. Kai styurī īdzeits zvārs.
- Īdzeit kopā — novest līdz nāvei
- Īdzeit nuovē — novest līdz nervu sabrukumam, nāvei
- Īdzeit styurī — nostādīt bezizejas situācijā
- Kai styurī īdzeits zvārs — nostādīt beziizejas situācijā
Avoti: LLLD 2013, Bērzkalns 2007, Strods 1933, KiV